toggle
上海浦東でのキャッシュレス医療、健康診断、ワクチンなど医療サービスを提供しています。
2022-07-08

上海で子供が怪我をしてしまった場合(切り傷)

こんにちは。ランハイ国際医療です。今回は上海でお子様が遊んでて怪我をした場合について書いていきます。先ずはご両親でできる処置を行ってください。

浅い傷は水道水でよく洗い流しましょう

傷口が浅い場合は、清潔なタオルやガーゼで傷口を圧迫することで、数分で血は止まります。落ち着いたら傷の状態を確認し、水気を切った後ハイドロコロイドなどの被覆材を張って経過を見ます。
注意点はとにかく水道水で洗って傷の周りの異物や汚れを取り除くことです。

傷がかなり深い場合

傷口がご両親から見ても明らかに大きい場合、もしくはぱっくり切れてしまっている場合は医療機関を受診してください。血が止まらない場合も受診をお勧めします。しかし焦らずに大丈夫です。先ずは傷口を洗い流し圧迫止血をしてください。感染が起こらないように傷口は清潔に。

数センチ程度の傷は局所麻酔で縫合可

数センチ程度の傷であれば局所麻酔で縫合が可能です。傷の状態にもよりますがお顔なら5日間、手足なら2週後程度で抜糸をすることが多いです。

タオバオで傷パワーパッドも購入できます。常備しておきましょう。


ランハイ国際医療は、環球金融中心(栓抜きビル)の隣にある大型病院です。
検査・手術・入院体制も充実しています。
タクシーの場合は、「览海医疗」と記載ください。

浦東のクリニックでは最先端の設備を配しCT・MRI・マンモグラフィーなど全てランハイ国際医療の中で検査・治療が完結できます。

日本人が利用することが多い海外旅行傷害保険はほぼご利用が可能です。ご不明な点はご相談ください。

ランハイ国際医療では一般診療の他に、個人/企業様向けのリーズナブルな健康診断を各種ご用意しております。またHPVワクチンなどワクチンの種類も豊富です。

【浦東エリア】
ランハイ国際医療(日本人部)
住所:上海浦東新区 陆家嘴 環路533号( 環球金融中心隣り )
24時間相談:13916642249
診療時間:9:00~17:00

WECHATでのお問い合わせは以下QRコードに友人申請を行ってください。
IDは、help-shanghai

シェアする
関連記事
電話でクリニックに相談する